{"id":10551,"date":"2026-07-15T08:56:58","date_gmt":"2026-07-15T07:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/?page_id=10551"},"modified":"2026-07-17T14:57:45","modified_gmt":"2026-07-17T13:57:45","slug":"reindampfumformer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/reindampfumformer\/","title":{"rendered":"Clean Steam Converter"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-background-blend-mode:multiply;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-top-medium:40px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-bottom-medium:60px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-background-image:linear-gradient(190deg, rgba(200,230,250,0.5) 0%,rgba(250,250,250,0.9) 60%),url(https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LTS_09-12-2021_5294_Retusche-1-scaled-e1729523735571.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-preload-img=\"https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LTS_09-12-2021_5294_Retusche-1-scaled-e1729523735571.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-font-size:46px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:46;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\">Reindampfumformer<\/p><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-right:75px;--awb-margin-bottom:100px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat Regular&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Reindampfumformer erzeugen hochreinen Dampf aus Prozess- oder Heizdampf. Dazu wird Reinstwasser \u00fcber im Kessel angeordnete W\u00e4rmetauscherpatronen verdampft. Lautenschl\u00e4ger Reindampfumformer sind speziell f\u00fcr hohe Reinheitsanforderungen und Verbraucher mit hohem Spitzenverbrauch (z.B. Dampf-Sterilisatoren,\u00a0 Dampf-Desinfektionsapparate, Dampf-Pasteure) konstruiert. Ein gro\u00dfes Kesselvolumen, hoher Arbeitsdruck und die geringe Heizfl\u00e4chenbelastung sorgen f\u00fcr optimal trockenen Sattdampf.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-medium:80px;--awb-margin-bottom-small:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 60px );margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:-59px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:60px;--awb-svg-margin-left:30px;--awb-svg-margin-right:30px;--awb-svg-margin-left-medium:30px;--awb-svg-margin-right-medium:30px;--awb-svg-margin-left-small:30px;--awb-svg-margin-right-small:30px;--awb-divider-height:60px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;--awb-margin-top:-59px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(228,3,46,1)\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-custom_color_5);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-60px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-top:50px;--awb-margin-bottom:50px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:10px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1239\" height=\"1530\" alt=\"Reindampfumformer Reindampferzeuger Dampferzeuger Dampfumformer\" title=\"wt 100 rohrb\u00fcndel\" src=\"https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-10559\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271239%27%20height%3D%271530%27%20viewBox%3D%270%200%201239%201530%27%3E%3Crect%20width%3D%271239%27%20height%3D%271530%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel-200x247.jpg 200w, https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel-400x494.jpg 400w, https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel-600x741.jpg 600w, https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel-800x988.jpg 800w, https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel-1200x1482.jpg 1200w, https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wt-100-rohrbundel.jpg 1239w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, (max-width: 900px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_5);--awb-margin-top:50px;--awb-font-size:32px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:32;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Lautenschl\u00e4ger <strong>Reindampfumformer <\/strong>f\u00fcr hochreinen Sattdampf<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><ul style=\"--awb-size:16px;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-textcolor:var(--awb-custom_color_5);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-custom_color_5);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon ls-iconLS_Icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"bwr-section-hero__title\"><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/de\/ALL\/?uri=CELEX%3A32014L0068\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Druckger\u00e4terichtlinie (PED) 2014\/68\/EU<\/strong> <\/a>Kategorie II oder III, je nach Kesselgr\u00f6\u00dfe<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon ls-iconLS_Icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>SPS-Steuerung<\/strong> mit Farbbildschirm<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon ls-iconLS_Icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Optional mit Dampfmanagementsystem <\/strong>zur optimalen Versorgung mehrerer Gro\u00dfverbraucher<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon ls-iconLS_Icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Umfangreiche Ausr\u00fcstungsoptionen<\/strong> wie thermische Entgasung des Speisewassers, leitwertgesteuerte Absalzung, automatische Abschlammung, Kondensatr\u00fcckf\u00fchrung<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon ls-iconLS_Icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Horizontale Kessel<\/strong> mit gro\u00dfer Wasseroberfl\u00e4che f\u00fcr optimal konditionierten Sattdampf<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-medium:80px;--awb-margin-bottom-small:60px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 60px );margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-2\" style=\"--awb-spacer-height:60px;--awb-svg-margin-left:30px;--awb-svg-margin-right:30px;--awb-svg-margin-left-medium:30px;--awb-svg-margin-right-medium:30px;--awb-svg-margin-left-small:30px;--awb-svg-margin-right-small:30px;--awb-divider-height:60px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(228,3,46,1)\"><path d=\"M100 0 L100 100 L0 0 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color1);--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:29px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 60px );margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:50px;--awb-margin-bottom:50px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:capitalize;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Technische Daten<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"table-2\" style=\"--awb-margin-bottom:50px;\">\n<table style=\"font-size: 16px;\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Typ<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\" align=\"left\">Heizdampfdruck [bar\u00fc]<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\" align=\"left\">Heizleistung [kW]<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\" align=\"left\">Reindampf [kg\/h]<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\" align=\"left\">Spitzen bis<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\" align=\"left\">bei max. [bar<strong>]<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>WT 36<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">7<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">36<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">48<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">2 kg \/ 1 min<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>WT 54<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">6<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">54<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">70<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">4 kg \/ 1 min<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>WT 100<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">6<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">100<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">140<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">12 kg \/ 2 min<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>WT 100-S 200<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">8<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">200<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">280<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">13 kg \/ 1 min<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>WT 300<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">8<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">300<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">440<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">18 kg \/ 2 min<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" align=\"left\">4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 Standardausstattung\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-background:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Standardaustattung<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><strong>SPS-Steuerung mit Farbbildschirm<\/strong> f\u00fcr alle Stand-Alone-Ger\u00e4te<\/li>\n<li><strong>Rahmengestell aus Edelstahl<\/strong> (1.4301) mit verstellbaren Nivellierf\u00fc\u00dfen<\/li>\n<li><strong>Hochwertige Dampfkessel<\/strong> nach PED 2014\/68\/EU (optional nach ASME \/ UL), aus Edelstahl, (1.4571 \/ 1.4404 oder gleichwertig) isoliert mit Mineralwolle, kaschiert mit Edelstahlblechen. Wasserstandsanzeige und -regelung, Kesseldruckregelung<\/li>\n<li><strong>Speisewassertank<\/strong> aus Edelstahl (1.4301) mit F\u00fcllstandsregelung, \u00dcberlauf und automatischem Zulaufventil.<\/li>\n<li><strong>Kesselspeisewasserpumpe\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Schaltschrank<\/strong> mit L\u00fcfter mit allen elektrischen und elektronischen Komponenten<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-2 Optionen\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-2\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-background:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-2\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Ausr\u00fcstungsoptionen<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><strong>Bodenwanne aus Edelstahl<\/strong> (1.4301) ca. 90 mm aufgekantet mit Ablaufanschluss f\u00fcr Abwasser<\/li>\n<li><strong>Thermische Entgasung<\/strong> im Speisewasserbeh\u00e4lter<\/li>\n<li><strong>Automatische Abschlammung \/ Entleerung<\/strong><\/li>\n<li><strong>Leitwertgesteuerte Absalzung<\/strong><\/li>\n<li><strong>Probenahmeeinrichtung<\/strong> f\u00fcr Kesselwasser und Dampfkondensat<\/li>\n<li><strong>Ferneinschaltung<\/strong><\/li>\n<li><strong>u. v. m.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-3 Zubeh\u00f6r\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-3\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-background:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-3\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Zubeh\u00f6r<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><strong>Front-, R\u00fcck- und Seitenverkleidungen, Abschlussverkleidung zur Wand und Decke aus Edelstahl<\/strong> (1.4301) Sichtseiten geschliffen, auch als Revisions\u00f6ffnung f\u00fcr Wartungs- und Instandhaltungszwecke<\/li>\n<li><strong>Kondensatr\u00fcckf\u00fchrung<\/strong><\/li>\n<li><strong>Reinstwasser-Aufbereitung<\/strong> f\u00fcr\u00a0Kesselspeisewasser<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:30px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:-60px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_9);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_9);--button_text_transform:none;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat ExtraBold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Standardausstattung\"><i class=\"ls-iconLS_Icon awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Standardausstattung<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:-60px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_9);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_9);--button_text_transform:none;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat ExtraBold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Optionen\"><i class=\"ls-iconLS_Icon awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Optionen<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:-60px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_9);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_9);--button_text_transform:none;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat ExtraBold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.Zubeh\u00f6r\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zubeh\u00f6r<\/span><i class=\"ls-iconLS_Icon awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-medium:80px;--awb-margin-bottom-small:60px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 60px );margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator big-half-circle fusion-section-separator-3\" style=\"--awb-spacer-height:60px;--awb-svg-margin-left:30px;--awb-svg-margin-right:30px;--awb-svg-margin-left-medium:30px;--awb-svg-margin-right-medium:30px;--awb-svg-margin-left-small:30px;--awb-svg-margin-right-small:30px;--awb-divider-height:60px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-big-half-circle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(200,230,250,1)\"><path d=\"M0 100 C40 0 60 0 100 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-medium:60px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 60px );margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 60px ) !important;max-width:calc( 100% + 60px ) !important;margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:24px;--awb-text-font-family:&quot;Exo 2 ExtraBold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Reindampfversorgungsleitungen f\u00fcr die Dampfsterilisation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon ls-icondocument-pdf circle-yes fusion-text-flow fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-circlecolor:var(--awb-custom_color_5);--awb-circlebordercolor:var(--awb-custom_color_5);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-top:-10px;\" href=\"https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FML-Wiki-Reindampfleitungen-2Auflage.pdf\" aria-label=\"Link to https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FML-Wiki-Reindampfleitungen-2Auflage.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Deutsch<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon ls-icondocument-pdf circle-yes fusion-text-flow fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-circlecolor:var(--awb-custom_color_5);--awb-circlebordercolor:var(--awb-custom_color_5);--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-top:-10px;\" href=\"https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FML-Wiki-Reindampfleitungen-EN.pdf\" aria-label=\"Link to https:\/\/dampferzeuger.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FML-Wiki-Reindampfleitungen-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Englisch<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:100px;\"><p>Beim Aufbau eines Reindampf-Versorgungssystems sind g\u00e4nzlich andere Anforderungen zu ber\u00fccksichtigen als bei einer Prozess- oder Heizdampfversorgung. Neben der Materialauswahl und den Reinheitsanforderungen ergeben sich insbesondere aus den Prozesscharakteristika der Dampfverbraucher oft zus\u00e4tzliche Vorgaben. So darf der Reindampf f\u00fcr Autoklaven im Labor oder in industriellen und pharmazeutischen Anwendungen weder \u00fcberhitzt sein, noch darf er \u00fcberm\u00e4\u00dfig viel Feuchte enthalten. Dar\u00fcber hinaus sollte er m\u00f6glichst frei von nicht kondensierbaren Gasen sein. Unsere Brosch\u00fcre &#8222;<strong>Reindampfversorgungsleitungen f\u00fcr die Dampfsterilisation<\/strong>&#8220; ist mit der Zielsetzung verfasst worden, die Anforderungen an Reindampfversorgungssysteme in der Dampfsterilisationstechnik zu beschreiben und technische L\u00f6sungsm\u00f6glichkeiten aufzuzeigen.<\/p>\n<p>Dampf f\u00fcr Sterilisationsprozesse soll Sattdampf sein, der frei von Verunreinigungen ist und keine nicht-kondensierbaren Gase enth\u00e4lt. Verunreinigungen im Sterilisierdampf gelangen in den Autoklaven und werden auf die Produkte \u00fcbertragen. Sie k\u00f6nnen dadurch Ihre Produkte besch\u00e4digen oder verunreinigen, unerw\u00fcnschte Bel\u00e4ge bilden oder sogar Menschenleben gef\u00e4hrden. Die R\u00fcckst\u00e4nde im Dampf k\u00f6nnen dabei aus dem Speisewasser, dem Dampfkessel oder aus den Dampfleitungen stammen. Unsere Brosch\u00fcre liefert viele wertvolle Hinweise um Ihr Dampfversorgungssystem zu optimieren.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-medium:80px;--awb-margin-bottom-small:60px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 60px );margin-left: calc(-60px \/ 2 );margin-right: calc(-60px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:30px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:30px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:30px;--awb-spacing-left-small:30px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-4\" style=\"--awb-spacer-height:60px;--awb-svg-margin-left:30px;--awb-svg-margin-right:30px;--awb-svg-margin-left-medium:30px;--awb-svg-margin-right-medium:30px;--awb-svg-margin-left-small:30px;--awb-svg-margin-right-small:30px;--awb-divider-height:60px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(200,230,250,1)\"><path d=\"M0 100 L0 0 L100 0 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: var(--awb-custom_color_1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-top-medium:40px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:50px;--awb-padding-left-small:19px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:70px;--awb-spacing-right-large:17.28%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:10px;--awb-font-size:36px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat Regular&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Service<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_8);border-color:var(--awb-custom_color_8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon ls-iconphone circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:28px;--awb-sm-align-self:center;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:10px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:0px;\"><p><a href=\"tel:+492213501751\">+49 221 35017-51<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:20px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon ls-iconemail circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:28px;--awb-sm-align-self:center;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:10px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:0px;\"><p><a href=\"mailto:service@lautenschlaeger.net\">service@lautenschlaeger.net<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:70px;--awb-spacing-right-large:8.64%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:8.64%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:10px;--awb-font-size:36px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat Regular&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Vertrieb<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_8);border-color:var(--awb-custom_color_8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-5 fb-icon-element fontawesome-icon ls-iconphone circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_4);--awb-font-size:28px;--awb-sm-align-self:center;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:10px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:0px;\"><p><a href=\"tel:+492213501732\">+49 221 35017-32<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:20px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-6 fb-icon-element fontawesome-icon ls-iconemail circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_4);--awb-font-size:28px;--awb-sm-align-self:center;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:10px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-10 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:0px;\"><p><a href=\"mailto:jochen.freund@lautenschlaeger.net\">vertrieb@lautenschlaeger.net<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_6);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:70px;--awb-spacing-right-large:8.64%;--awb-margin-bottom-large:70px;--awb-spacing-left-large:8.64%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:10px;--awb-font-size:36px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat Regular&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Allgemein<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_8);border-color:var(--awb-custom_color_8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:10px;\"><p>F. &amp; M. Lautenschl\u00e4ger GmbH &amp; Co. KG<br \/>\nZum Engelshof 1<br \/>\nD 50996 K\u00f6ln<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-11 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-7 fb-icon-element fontawesome-icon ls-iconphone circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_4);--awb-font-size:28px;--awb-sm-align-self:center;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:10px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-12 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:-20px;--awb-margin-left:10px;\"><p><a href=\"tel:+49221350170\">+49 221 35017-0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-13 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:20px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-8 fb-icon-element fontawesome-icon ls-iconemail circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_1);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_4);--awb-font-size:28px;--awb-sm-align-self:center;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:10px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-14 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_10);--awb-margin-bottom:0px;\"><p><a href=\"mailto:info@lautenschlaeger.net\">info@lautenschlaeger.net<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10551","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10551"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10646,"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10551\/revisions\/10646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dampferzeuger.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}